INTRODUÇÃO - INTRODUCTION

Well...
How should one really ought to start his own Blog?
Poderia começar por explicar a escolha do nome do Blog, ou o porquê do uso simultâneo de duas línguas. Enfim... vamos por partes.

Why Ultimate Madness?

It’s simple, really. Most of you can actually figure out where I picked this from. Yes…that’s absolutely right. From a sport I am truly enthusiastic about: Ultimate Frisbee. For those who don’t know what I am talking about, check the website of the greatest team on the planet – the PORTUGUESE team. Simply click http://www.bug-p.org/home.html
The Madness part derives from two different things. On the one hand, I have been repeatedly labelled MAD by many of my closest friends (friends…I use this in a loose sense – eheheh). On the other hand, I will be hopefully travelling so much, that it will be insane…or…so to speak, MAD. Hence, Madness.

Porquê o uso do Português e Inglês no Blog?

1 - Sou Tuga mas estou no país dos bifes;
2 – Penso muito em Portugal mas tenho de trabalhar em Inglaterra;
3 – Tenho amigos nos dois lados, que espero que visitem esta minha modesta “banca de notícias”.

I guess I’ll be writing more in English, as everyone can understand it. But… if I feel like “going down” on the Brits…I’ll drop a few lines in Portuguese. This way they won’t understand most of it (especially the swearing).

So…has a close friend of mine used to say: “ That’s all folks!”